<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key> %@ </key>
	<string> %@</string>
	<key> %lld </key>
	<string> %lld</string>
	<key>%@</key>
	<string>%@</string>
	<key>%@ %@</key>
	<string>%1$@ %2$@</string>
	<key>%@%@</key>
	<string>%1$@%2$@</string>
	<key>%@.</key>
	<string>%@.</string>
	<key>%@.%@</key>
	<string>%1$@.%2$@</string>
	<key>%lld</key>
	<string>%lld</string>
	<key>%lld changes</key>
	<string>%lld ændringer</string>
	<key>%lld.</key>
	<string>%lld.</string>
	<key>%lld.%lld</key>
	<string>%1$lld.%2$lld</string>
	<key>%lld.%lld%@</key>
	<string>%1$lld.%2$lld%3$@</string>
	<key>%lld.%lld%@%@</key>
	<string>%1$lld.%2$lld%3$@%4$@</string>
	<key>.%lld%@%@</key>
	<string>.%1$lld%2$@%3$@</string>
	<key>Add</key>
	<string>Tilføj</string>
	<key>Add New Category</key>
	<string>Tilføj ny kategori</string>
	<key>Add New Release '⇧ ⌘ R'</key>
	<string>Tilføj ny udgivelse '⇧ ⌘ R'</string>
	<key>Add New Tag</key>
	<string>Tilføj nyt tag</string>
	<key>Add Release</key>
	<string>Tilføj udgivelse</string>
	<key>Add a release change tag</key>
	<string>Tilføj et release change-tag</string>
	<key>Add change</key>
	<string>Tilføj ændring</string>
	<key>Alert</key>
	<string>Advarsel</string>
	<key>Alias</key>
	<string>Alias</string>
	<key>All</key>
	<string>Alle</string>
	<key>All significant changes to this project are documented in a changelog.
Besides changelog you can also use release notes or release logs or software changes or revision history updates.</key>
	<string>Alle væsentlige ændringer i dette projekt er dokumenteret i en changelog.
Udover changelog kan du også bruge release notes eller release logs eller software changes eller revision history updates.</string>
	<key>An Alias Name for the Release.</key>
	<string>Et alias-navn for udgivelsen.</string>
	<key>App name</key>
	<string>Appens navn</string>
	<key>Base Language</key>
	<string>Basissprog</string>
	<key>Categories</key>
	<string>Kategorier</string>
	<key>Category %@ not configurated. </key>
	<string>Kategorien %@ er ikke konfigureret.</string>
	<key>Changelog</key>
	<string>Changelog</string>
	<key>Changelog Publisher</key>
	<string>Changelog-udgiver</string>
	<key>Changelog-Publisher Help</key>
	<string>Changelog-udgiverhjælp</string>
	<key>Changes</key>
	<string>Ændringer</string>
	<key>Choose a new template for the destination.</key>
	<string>Vælg en ny skabelon til destinationen.</string>
	<key>Choose a release change type</key>
	<string>Vælg en type udgivelsesændring</string>
	<key>Choose the app base language</key>
	<string>Vælg appens basissprog</string>
	<key>Choose the language for this destination.</key>
	<string>Vælg sprog for denne destination.</string>
	<key>Choose the repository folder.</key>
	<string>Vælg arkivmappen.</string>
	<key>Choose white or mode background.</key>
	<string>Vælg hvid eller modebaggrund.</string>
	<key>Click to select a release</key>
	<string>Klik for at vælge en udgivelse</string>
	<key>Close</key>
	<string>Luk</string>
	<key>Close Panel 'D'</key>
	<string>Luk panel 'D'</string>
	<key>Close the Editor.</key>
	<string>Luk editoren.</string>
	<key>Close the Selector.</key>
	<string>Luk vælgeren.</string>
	<key>Commit Selector</key>
	<string>Forpligtelsesvælger</string>
	<key>Commits</key>
	<string>Forpligter sig</string>
	<key>Configuration</key>
	<string>Konfiguration</string>
	<key>Convert selected changes to a release.</key>
	<string>Konverter udvalgte ændringer til en udgivelse.</string>
	<key>Convert to released</key>
	<string>Konverter til frigivet</string>
	<key>Create it</key>
	<string>Skab det</string>
	<key>Create sample changelog</key>
	<string>Opret et eksempel på en changelog</string>
	<key>Create test changelog</key>
	<string>Opret test-changelog</string>
	<key>Custom HTML</key>
	<string>Brugerdefineret HTML</string>
	<key>Custom HTML (grouped)</key>
	<string>Brugerdefineret HTML (grupperet)</string>
	<key>Custom Markdown</key>
	<string>Brugerdefineret Markdown</string>
	<key>Custom Markdown (grouped)</key>
	<string>Brugerdefineret Markdown (grupperet)</string>
	<key>Custom Rich Text</key>
	<string>Tilpasset fyldig tekst</string>
	<key>Custom Rich Text (grouped)</key>
	<string>Custom Rich Text (grupperet)</string>
	<key>Custom Text</key>
	<string>Brugerdefineret tekst</string>
	<key>Custom Text (grouped)</key>
	<string>Brugerdefineret tekst (grupperet)</string>
	<key>Dark mode</key>
	<string>Mørk tilstand</string>
	<key>Delete</key>
	<string>Sletning</string>
	<key>Delete Permanently</key>
	<string>Slet permanent</string>
	<key>Delete the category if not used in changes.  Press '⌥ z' to show items in trash. Press '⌥ ⇧ z' to hide.</key>
	<string>Slet kategorien, hvis den ikke bruges i ændringer.  Tryk på '⌥ z' for at vise elementer i papirkurven. Tryk på '⌥ ⇧ z' for at skjule.</string>
	<key>Delete the tag if not used in changes.  Press '⌥ z' to show items in trash. Press '⌥ ⇧ z' to hide.</key>
	<string>Slet tagget, hvis det ikke bruges i ændringer.  Tryk på '⌥ z' for at vise elementer i papirkurven. Tryk på '⌥ ⇧ z' for at skjule.</string>
	<key>Destination:</key>
	<string>Destination:</string>
	<key>Destinations</key>
	<string>Udflugtsmål</string>
	<key>Done</key>
	<string>Færdig</string>
	<key>Edit the Template file type</key>
	<string>Rediger skabelonens filtype</string>
	<key>Edit the Template title</key>
	<string>Rediger skabelonens titel</string>
	<key>Enter the desired file extension in this field. It will be appended to the file name during export.</key>
	<string>Indtast den ønskede filtype i dette felt. Den vil blive tilføjet til filnavnet under eksporten.</string>
	<key>Error</key>
	<string>Fejl</string>
	<key>Export Rich Text File.</key>
	<string>Eksporter rig tekstfil.</string>
	<key>File Name:</key>
	<string>Filnavn:</string>
	<key>General</key>
	<string>Generelt</string>
	<key>Head of Releases</key>
	<string>Leder af udgivelser</string>
	<key>Hello, World!</key>
	<string>Hej, verden!</string>
	<key>Hide Items in the Trash</key>
	<string>Skjul genstande i papirkurven</string>
	<key>Import Rich Text File.</key>
	<string>Importer rig tekstfil.</string>
	<key>Last Version</key>
	<string>Sidste version</string>
	<key>Light mode</key>
	<string>Lys-tilstand</string>
	<key>Localization</key>
	<string>Lokalisering</string>
	<key>Major</key>
	<string>Major</string>
	<key>Max Releases</key>
	<string>Max udgivelser</string>
	<key>Minor</key>
	<string>Mindre</string>
	<key>Move the entry to the trash</key>
	<string>Flyt posten til papirkurven</string>
	<key>Move the entry to the trash. Press '⌥ z' to show items in trash. Press '⌥ ⇧ z' to hide.</key>
	<string>Flyt posten til papirkurven. Tryk på '⌥ z' for at vise elementer i papirkurven. Tryk på '⌥ ⇧ z' for at skjule.</string>
	<key>Move the release to the trash.  Press '⌥ z' to show items in trash. Press '⌥ ⇧ z' to hide.</key>
	<string>Flyt udløseren til papirkurven.  Tryk på '⌥ z' for at vise genstande i papirkurven. Tryk på '⌥ ⇧ z' for at skjule.</string>
	<key>Move the selected template to the trash.  Press '⌥ z' to show items in trash. Press '⌥ ⇧ z' to hide.</key>
	<string>Flyt den valgte skabelon til papirkurven.  Tryk på '⌥ z' for at vise elementer i papirkurven. Tryk på '⌥ ⇧ z' for at skjule.</string>
	<key>Move the template to the trash</key>
	<string>Flyt skabelonen til papirkurven</string>
	<key>Newsletter</key>
	<string>Nyhedsbrev</string>
	<key>Next Final</key>
	<string>Næste finale</string>
	<key>Next beta</key>
	<string>Næste beta</string>
	<key>Next major</key>
	<string>Næste major</string>
	<key>Next major beta</key>
	<string>Næste store beta</string>
	<key>Next minor</key>
	<string>Næste mindreårige</string>
	<key>Next minor beta</key>
	<string>Næste mindre beta</string>
	<key>Next patch</key>
	<string>Næste patch</string>
	<key>None</key>
	<string>Ingen</string>
	<key>Not translated. Click to edit.</key>
	<string>Ikke oversat. Klik for at redigere.</string>
	<key>Nothing selected</key>
	<string>Intet valgt</string>
	<key>Ok</key>
	<string>Ok</string>
	<key>Open Rich Text Editor.</key>
	<string>Åbn Rich Text Editor.</string>
	<key>Open a file chooser to select a new path.</key>
	<string>Åbn en filvælger for at vælge en ny sti.</string>
	<key>Open the commit selector to add commits as change entry.</key>
	<string>Åbn commit selector for at tilføje commits som change entry.</string>
	<key>Open the commit selector to add commits as change entry. '⌥ ⌘ C'</key>
	<string>Åbn commit selector for at tilføje commits som change entry. '⌥ ⌘ C'</string>
	<key>Patch</key>
	<string>Plaster</string>
	<key>Permanently delete the entry in the trash can.</key>
	<string>Slet posten permanent i papirkurven.</string>
	<key>Publish</key>
	<string>Udgiv</string>
	<key>Publish the changelog</key>
	<string>Udgiv changeloggen</string>
	<key>Publish the changelog ⇧ ⌘ P</key>
	<string>Udgiv changeloggen ⇧ ⌘ P</string>
	<key>Publisher</key>
	<string>Udgiver</string>
	<key>Publishing</key>
	<string>Udgivelse</string>
	<key>Raw</key>
	<string>Rå</string>
	<key>Release Changes</key>
	<string>Ændringer i udgivelsen</string>
	<key>Release Description</key>
	<string>Beskrivelse af udgivelsen</string>
	<key>Release Notes</key>
	<string>Noter til udgivelse</string>
	<key>Releases</key>
	<string>Udgivelser</string>
	<key>Remove the entry from the trash can and add it again as a regular object.</key>
	<string>Fjern posten fra skraldespanden, og tilføj den igen som et almindeligt objekt.</string>
	<key>Remove the release change tag</key>
	<string>Fjern release change-tagget</string>
	<key>Repository</key>
	<string>Depot</string>
	<key>Select a category</key>
	<string>Vælg en kategori</string>
	<key>Select a language for localization from the list. Or click on the default button.</key>
	<string>Vælg et sprog til lokalisering fra listen. Eller klik på standardknappen.</string>
	<key>Select a localization language from the list. Or click on the default button.</key>
	<string>Vælg et lokaliseringssprog fra listen. Eller klik på standardknappen.</string>
	<key>Select a tag</key>
	<string>Vælg et tag</string>
	<key>Select a template</key>
	<string>Vælg en skabelon</string>
	<key>Select a template to create a new destination.</key>
	<string>Vælg en skabelon for at oprette en ny destination.</string>
	<key>Select all changes</key>
	<string>Vælg alle ændringer</string>
	<key>Select all destinations for publishing.</key>
	<string>Vælg alle destinationer til udgivelse.</string>
	<key>Select the changes for the next release.</key>
	<string>Vælg ændringerne til den næste udgivelse.</string>
	<key>Select the target for publishing.</key>
	<string>Vælg målet for udgivelsen.</string>
	<key>Set the change as invisible</key>
	<string>Indstil ændringen som usynlig</string>
	<key>Set the change as visible</key>
	<string>Indstil ændringen som synlig</string>
	<key>Set the release change category</key>
	<string>Indstil kategorien for udgivelsesændring</string>
	<key>Shortcut 1</key>
	<string>Genvej 1</string>
	<key>Shortcut 2</key>
	<string>Genvej 2</string>
	<key>Shortcut 3</key>
	<string>Genvej 3</string>
	<key>Shortcut 4</key>
	<string>Genvej 4</string>
	<key>Shortcut 5</key>
	<string>Genvej 5</string>
	<key>Show Configuration</key>
	<string>Vis konfiguration</string>
	<key>Show Configuration   ⌘ 4</key>
	<string>Vis konfiguration ⌘ 4</string>
	<key>Show Configuration  ⌘ 4</key>
	<string>Vis konfiguration ⌘ 4</string>
	<key>Show Items in the Trash</key>
	<string>Vis genstande i papirkurven</string>
	<key>Show Publisher</key>
	<string>Vis udgiver</string>
	<key>Show Publisher   ⌘ 2</key>
	<string>Vis udgiver ⌘ 2</string>
	<key>Show Publisher  ⌘ 2</key>
	<string>Vis udgiver ⌘ 2</string>
	<key>Show Releases</key>
	<string>Vis udgivelser</string>
	<key>Show Releases   ⌘ 1</key>
	<string>Vis udgivelser ⌘ 1</string>
	<key>Show Releases  ⌘ 1</key>
	<string>Vis udgivelser ⌘ 1</string>
	<key>Show Templates</key>
	<string>Vis skabeloner</string>
	<key>Show Templates   ⌘ 3</key>
	<string>Vis skabeloner ⌘ 3</string>
	<key>Show Templates  ⌘ 3</key>
	<string>Vis skabeloner ⌘ 3</string>
	<key>Show Welcome</key>
	<string>Vis velkomst</string>
	<key>Show the elements in the trash in the corresponding lists.</key>
	<string>Vis elementerne i skraldespanden i de tilsvarende lister.</string>
	<key>Start</key>
	<string>Start</string>
	<key>Start publishing all changelog documents whose checkbox is checked.</key>
	<string>Begynd at udgive alle changelog-dokumenter, hvis afkrydsningsfelt er markeret.</string>
	<key>Start publishing the changelog document for this target.</key>
	<string>Begynd at udgive changelog-dokumentet for dette mål.</string>
	<key>Subtitle</key>
	<string>Undertitel</string>
	<key>System mode</key>
	<string>Systemtilstand</string>
	<key>Tags</key>
	<string>Tags</string>
	<key>Target %@ is not selected.</key>
	<string>Målet %@ er ikke valgt.</string>
	<key>Template Rich Text Editor</key>
	<string>Template Rich Text Editor</string>
	<key>Templates</key>
	<string>Skabeloner</string>
	<key>Test Error</key>
	<string>En testfejl</string>
	<key>The application name</key>
	<string>Applikationens navn</string>
	<key>The changelog subtitle</key>
	<string>Ændringsloggens undertitel</string>
	<key>The changelog title</key>
	<string>Ændringsloggens titel</string>
	<key>The changelog title from the configuration is used as the file name.</key>
	<string>Titlen på ændringsloggen fra konfigurationen bruges som filnavn.</string>
	<key>The default language is set here. The corresponding translations are then created for other languages. In most cases, the language for apps is English.</key>
	<string>Standardsproget indstilles her. Derefter oprettes de tilsvarende oversættelser til andre sprog. I de fleste tilfælde er sproget for apps engelsk.</string>
	<key>The filename with extension.</key>
	<string>Filnavnet med udvidelse.</string>
	<key>The name of your app</key>
	<string>Navnet på din app</string>
	<key>The template type.</key>
	<string>Skabelontypen.</string>
	<key>The title of the category.</key>
	<string>Titlen på kategorien.</string>
	<key>The title of the tag.</key>
	<string>Titlen på tagget.</string>
	<key>The translation</key>
	<string>Oversættelsen</string>
	<key>There are no targets for publication.</key>
	<string>Der er ingen mål for offentliggørelse.</string>
	<key>Title</key>
	<string>Titel</string>
	<key>Try it</key>
	<string>Prøv det</string>
	<key>Undo</key>
	<string>Fortryd</string>
	<key>Undo deletion</key>
	<string>Fortryd sletning</string>
	<key>Unpublished Head of Releases</key>
	<string>Upubliceret leder af udgivelser</string>
	<key>Unreleased</key>
	<string>Ikke udgivet</string>
	<key>Version</key>
	<string>Version</string>
	<key>Visit Support Center</key>
	<string>Besøg supportcentret</string>
	<key>Welcome</key>
	<string>Velkommen</string>
	<key>You can limit the number of published releases, by setting this stepper.
    
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10,
20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100,
200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000,
All</key>
	<string>Du kan begrænse antallet af publicerede udgivelser ved at indstille dette trin.
    
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10,
20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100,
200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000,
Alle</string>
	<key>beta</key>
	<string>beta</string>
	<key>by</key>
	<string>af</string>
	<key>👆 Click to edit</key>
	<string>👆 Klik for at redigere</string>
</dict>
</plist>
